RO 

Dragă absolvent, 

Este ziua în care, poate, ești trist că ai încheiat un capitol din viața ta.

Dar, deopotrivă, ești fericit pentru noi începuturi.

Privește lumea în ochi, de la înălțimea visurilor tale.

Și vei primi totul pe măsura îndrăznelii de a crede în tine și în valorile transmise de Universitatea care te-a format ca om și ca profesionist.

Continuă să investești în cunoaștere și lărgește-ți necontenit orizonturile.

Fii autentic! Fii curajos! Fii bun!

Dăruiește și iubește!

Reușita ta este și reușita noastră!

 

Felicitări, promoția 2023!

E pluribus unum.

 

HU 

Kedves végzős hallgató!

Ma szomorú vagy talán, mert lezárult életed egy fejezete.

De örülsz az új kezdetnek.

Merész álmokkal nézz szembe az élettel.

Megkapsz mindent, amit megérdemelsz, mert volt bátorságod hinni magadban és az egyetem által átadott értékekben, amelyek emberként és szakemberként egyaránt formáltak téged.

Törekedj arra, hogy folyamatosan tanulj és szélesítsd látókörödet.

Légy hiteles, bátor és jó!

Adj és szeress!

 

Gratulálunk, 2023-as évfolyam!

E pluribus unum.

 

EN 

Dear Graduate,

It is the day when perhaps you are sad to have ended a chapter in your life.

But at the same time, you are happy for new beginnings.

Look the world in the eye from the height of your dreams.

And you will receive everything in proportion to the courage of believing in yourself and in the values transmitted by the University that formed you as a person and professional.

Keep investing in knowledge and constantly broaden your horizons.

Be authentic! Be brave! Be good!

Give and love!

Your success is our success!

 

Congratulations, Class of 2023!

E pluribus unum.

 

 

Sara perche ti amo

INTRO

1.

Emoții multe

Căci anii au trecut

Boboc cuminte

Am fost demult, demult!

 

Azi cu colegii,

Vreau să mă distrez tare!

Azi cu colegii,

Să cânt în gura mare!

 

Se simte ritmul

Ce e cu iz de vară

Păcat că-n toamnă

Nu e tot primăvară

 

Păcat că-n toamnă

Nu pot lucra cu ei

Ce notă mare

Luam cu-amicii mei

 

Ref (x2)

Astăzi sunt absolvent

 Nimic nu mai contează!

Astăzi sunt absolvent

 Nou început urmează!

 

Astăzi știu să zâmbesc

 Au trecut șase ani, gata!

 Și cu asta basta

 Și la rezi cu noi!

 

2.

Ce amintire

Rămâne-n urma noastră!

Parcă-i sclipire

Parcă e grupa noastră.

 

Ne luăm de mână

Și mergem înainte

Ne luăm de mână

Ne ADUCEM AMINTE

 

Că timpul trece

Că efemeri noi suntem

Ce fior rece

Ce repede mai creștem

 

Tu, studenție!

Să ne păstrezi tot tineri

Tu, studenție!

Vezi că e party vineri!

 

—INSTRUMENTAL—

 

Ref:

Astăzi sunt absolvent

E tot ce mai contează

Astăzi sunt absolvent

Nou început urmează!

 

Astăzi știu să zâmbesc

 Au trecut șase ani, gata!

 Și cu asta basta

 Și la rezi cu noi!

 

Refren cu variațiune:

Astăzi, sunt absolvent

Căci anii au trecut

Astăzi, sunt împlinit

Și mergem înainte!

 

Astăzi, sunt fericit

Să ne păstrăm tot tineri

CE  BUCURIE!!!

ASTĂZI SUNT ABSOLVENT…

 

—INSTRUMENTAL DE  FINAL—

 

Mamma mia

 

1.

Mamă, vino să vezi

Astăzi sunt absolvent

Tată, n-ai să mă crezi

C-am fost student eminent

 

Pe drumul meu,

Astăzi iar pornesc

Dar fara voi

Nu aveam cum sa reusesc

Astazi vreau sa va multumesc

 

 Mul-țu-mesc pentru grija ta, mamă

 Mul-tu-mesc de sfa-turi bune, tată

 Vă mulțumesc!

 

Mamma mia, se adună familia

Mamă, să vadă studentul

Mamma mia, că mare-i bucuria

Ca azi, eu sunt absolventul

 

Azi, depun jurământul

Sacru mi-e legământul

Și jur, că n-am să fac niciun rău

 

Mama, tată, cu inima curată

Vreau să ramân viața-mi toată.

 

2.

Astăzi, prin mine, voi

Mandrii sunteti de tot.

Oamenii cu nevoi

Să-i ajut am să pot.

 

Pe drumul meu,

Astăzi iar pornesc

Dar fara voi

Nu aveam cum sa reusesc

Așa că va mul-tu-mesc!

 

Mul-țu-mesc pentru grija ta, mamă,

Mul-tu-mesc de sfa-turi, tată,

Vă mulțumesc!

 

Mamma mia, se adună familia

Mamă, să vadă studentul

Mamma mia, că mare-i bucuria

Că azi, eu sunt absolventul

 

Azi, depun jurământul

Sacru mi-e legământul

Și jur, că n-am să fac niciun rău

 

Mamma mia, din sufletul meu

Azi râd, că vă am alături

Părinți dra-agi, voi îmi veți fi mereu

De azi, vin noi orizonturi.

 

Mamma mia, se adună familia

Mamă, să vadă studentul

Mamma mia, ce mare-i bucuria

Că azi, eu sunt absolventul

 

Azi, depun jurământul

Sacru mi-e legământul

Și jur, că n-am să fac niciun rău

 

Mamă, tată, am s-o mai zic o dată

Sun-teti inima mea toa-tă!

 

Super Trouper

 

~INTRO INSTRUMENTAL~

1.

Eram anul unu, tot știam

Stetoscop la gât eu pur-ta-am

Așa bine îl mai foloseam

Că și scapula ascultam

 

Dar în anul 3 m-am dus timid la semio

Nu știam să-l folosesc

Am aflat atunci că

Toată viața mea am să studieeez.

 

Ref:

Așa că  Super Trouper

Zău că nu mă supăr

Chiar de 5 primesc, eu nu mă zgârcesc

Bugetul să-l nimeresc.

 

Așa că Super Trouper

Zău că nu mă supăr

Regrete nu am

În ultimul an

Chiar de nu-s eu number one.

 

— INSTRUMENTAL —

2.

Aritmia o descopăr, zău

C-am simțit-o la examen și eu

Palpitații des am mai avut

Până în restanțe au trecut

 

Încerc o Valsalva, sa văd dacă-mi trece

Și total m-am relaxat

Mă gândesc la zece

Dar în sinea mea știu c-am picaaat!

 

Ref:

Așa că Super Trouper

Zău că nu mă supăr

Chiar de 5 primesc, eu nu mă zgârcesc

Bugetul să-l nimeresc

 

Așa că Super Trouper

Zău că nu mă supăr

Regrete nu am

În ultimul an

Chiar de nu-s eu number one.

 

REF DE FINAL:

 

Și iar cânt Super Truper

Azi nu mă mai supăr

Regrete nu am

În ultimul an

Chiar de nu-s eu number one.

 

Și cântăm Super Truper

Azi, la serenade

Și mâine la fel

Că suntem de-un fel

Absolvenți la UMF